Старший переводчик

Translator

№49506

Строительство и недвижимость

Москва, Россия

Административный персонал

Полная занятость

Откликнуться
Наш клиент - лидирующий производитель цемента на российском рынке приглашает к себе в команду Переводчика-референта со свободным владением английским языком.

Обязанности

На данной позиции успешный кандидат будет отвечать за:
  • Осуществление качественного синхронного перевода при взаимодействии руководства с иностранными делегациями на переговорах, конференциях;
  • Письменный перевод юридической, финансовой документации, бизнес-планов, тендерной и иной документации;
  • Встречу иностранных делегаций;
  • Редактирование письменных переводов;
  • Подготовку материалов к совещаниям;
  • Выезд в командировки.

Требования

Для данной позиции мы рассматриваем кандидатов со следующими квалификациями:
  • Высшее лингвистическое образование;
  • Свободное владение английским языком, владение другими иностранными языками будет являться преимуществом;
  • Опыт в качестве переводчика от 3х лет;
  • Навыки синхронного, последовательного, письменного перевода;
  • Опыт участия в деловых переговорах с первыми лицами компании;
  • Грамотная устная и письменная речь, презентабельный внешний вид;
  • Готовность к частым командировкам.

Комментарий

Успешному кандидату предоставляется:
  • Оформление в штат компании по ТК РФ;
  • Достойный уровень заработной платы;
  • График работы 5/2 с 9:00 до 18:00;
  • Офис компании расположен недалеко от ст. м. Сухаревская.

Примечание

Поскольку каждый день мы получаем большое количество откликов, к сожалению, у нас есть возможность связаться только с кандидатами, чей профиль максимально соответствует требованиям вакансии. Получить ответ возможно в течение двух недель. Желаем успеха в поиске новой работы!